为进一步促进教学资源共享，切实提升外国语学院教师教学水平，积极推动教育教学改革创新，10月22日下午，外国语学院在咸宁校区教学楼C-006教室成功举办第五次教研活动。活动聚焦教学实践，以磨课形式为主，由高泉和解雅莲两位老师主讲，精彩的教学展示充分激发了活动参与教师的教学灵感和教学热情。

活动伊始，高泉老师以四级考试为导向，将四级考试内容与翻译课堂深度融合。她精准引入四级真题与核心词汇，针对定语从句长难句翻译难点，引导学生运用“前置翻译法”和“拆分翻译法”攻克难关，把复杂枯燥的语法知识讲解得通俗易懂，展现出扎实的教学功底与独特的教学风格。

随后，解雅莲老师带来以“太极”为主题的阅读公开课。她用一些生活化的趣味图片导入主题，通过提问、判断正误等互动形式引导学生思考，再让学生带着问题分段研读文章，穿插表格填空、简答等小练习检验效果。读后环节，她组织学生围绕“太极文化海外推广”展开讨论，最后以太极小视频、嘉宾表演等方式收尾并布置作业，整个课堂环环相扣，活动形式丰富有趣，充分体现以学生为中心的教学理念。

两位老师授课期间，外国语学院其他教师全程认真聆听、以学生角色积极互动、细致记录教学亮点。课后，老师们围绕公开课展开热烈交流，分享教学感悟，探讨教学方法的创新和优化。外国语学院副院长邵建芳对此次教研活动高度认可，他表示，两位教师公开课展现了教师优秀的教学能力与创新思路，为全院教师搭建了良好学习交流平台，对推动学院教学质量提升意义重大。